Tredje albumet från det tyska metalcoregänget är deras hårdaste hittills men även det mest melodiska.